ENGLISH SURTITLES
The filter below allows you to search specifically for all performances with English surtitles.
Schedule
29 Apr
Mon 29 Apr
Leonce und Lena (Leonce and Lena)
The story, it seems, takes little time to tell: a prince and a princess from neighbouring kingdoms run away to escape from an arranged marriage, fall in love with each other incognito and try to use their cunning to be able to choose the path of their own lives for themselves – only to realise at the end that they have run straight into the fate that had already been arranged for them.
Mon 29 Apr
MOSI - The Bavarian Dream
A prince of fashion and a fairy-tale king. A bird of paradise and a cult figure. A Munich original and a philanthropist. During the course of his lifetime, Rudolph Moshammer was given countless of these nicknames and soubriquets. Everyone recognized him as an eccentric with his dog Daisy on his arm, a talk show guest and man of society. Like his role model, Bavaria’s fairy-tale king Ludwig II, he loved glamour, opulence, and excess. In his appearances as an actor and in advertisements, as a singer in the preliminary round for the Eurovision Song Contest and with books like «Mama und ich» (Mama and Me), he became a cult figure and his fashion boutique «Carnaval de Venise» in Maximilianstraße became a cult address and place of pilgrimage for Mosi fans.
30 Apr
Tue 30 Apr
James Brown trug Lockenwickler (JAMES BROWN WORE CURLERS)
Yasmina Reza, the celebrated author of hit social comedies such as «The God of Carnage» and «Life x 3» and bestselling novels – most recently «Serge» – has written a new play that incisively dramatises the profound problems of understanding that increasingly dominate relations between generations.
Tue 30 Apr
Yvonne, Prinzessin von Burgund (Yvonne, Princess of Burgundy)
«Let’s say someone comes up to you and tells you you’re such and such a person, tells you the worst, says the most appalling things, things that could kill someone, absolutely destroy them, leave them speechless and lifeless. And then you say: Yes, that’s what I’m like, it’s true, but … But so what?» – With these words Prince Philip attempts to break down the reserve of his new fiancée Yvonne, but they also describe the essential plot of this first play by the Polish author Witold Gombrowicz.